Văn phòng dịch thuật số 70: tháng 4 2020

Thứ Năm, 30 tháng 4, 2020

'Sóng gió gia tộc' Korean Air: Đại tiểu thư bạo hành chồng, lập bè kết phái giành lại 'ngai vàng' từ em trai bất chấp sản nghiệp bị chao đảo

Cho Yang Ho (1949 - 2019) lúc sinh thời là một doanh nhân tiếng tăm trên thương trường Hàn Quốc, giữ chức chủ tịch tập đoàn vận tải Hanjin, chủ tịch kiêm CEO hãng hàng không Korean Air, thành viên sáng lập nên SkyTeam - một trong ba liên minh hàng không lớn nhất thế giới.

Tuy vươn đến đỉnh cao của tiền tài và quyền lực, nhà họ Cho cũng được xem là gia tộc chaebol tai tiếng nhất xứ sở kim chi, liên tục tranh đấu xào xáo khiến dân tình ngán ngẩm.

Gia tộc họ Cho nắm giữ tập đoàn Hanjin và Korean Air (Ảnh: Yonhap)

"Sóng gió gia tộc" dồn dập của nhà họ Cho

Đầu tiên là bê bối của đại tiểu thư Cho Hyun Ah (sinh năm 1974) vào năm 2014. Lúc đó, người phụ nữ này đã vươn tới chức phó chủ tịch tập đoàn. Khi lên máy bay Korean Air, bà nạt nộ phi hành đoàn vì phục vụ hạt mắc-ca trong túi thay vì bày biện ra đĩa. Sau đó, bà còn đuổi thẳng tiếp viên trưởng, khiến máy bay bị muộn 11 phút so với dự kiến.

Sự việc thu hút sự quan tâm của truyền thông quốc tế, kéo theo cơ quan an ninh vào cuộc điều tra và buộc tội ái nữ họ Cho vi phạm luật hàng không, phạt tù 1 năm. Từ đó, danh tiếng của Cho Hyun Ah bị vấy bẩn mãi mãi, thường được mỉa mai bằng các biệt danh như "công chúa hạt mắc-ca" hay "vụ hạt mắc-ca nổi giận".

Cho Hyun Ah đối mặt với búa rìu dư luận sau vụ hạt mắc-ca (Ảnh: AFP)

Sau khi nhà họ Cho và báo chí Hàn tạm thời "buông tha" cho nhau khoảng 4 năm thì lại xuất hiện "liên hoàn phốt". Tháng 4/2018, con gái út Cho Hyun Min (sinh năm 1983) có thái độ phách lối, thẳng tay hắt nước vào mặt một nhân viên cấp dưới. Vài ngày sau, phu nhân chủ tịch Lee Myung Hee liên tiếp xúc phạm các nhân viên xây dựng và nhân viên khách sạn. Một tháng sau, quý tử Cho Won Tae (sinh năm 1976) vướng vào lùm xùm nhập học trái phép vào Đại học Inha từ 21 năm trước nhưng không bị buộc tội.

Bước sang năm 2019, chủ tịch Cho Yang Ho bị "hất cẳng" khỏi hội đồng quản trị Korean Air sau quá nhiều vụ tai tiếng của bản thân ông và gia đình. Thậm chí, đây còn xem là chiến thắng mang tính biểu tượng, rằng tầng lớp chaebol không phải tạo ra sóng gió gì rồi cũng được thoái lui an toàn. Đến tháng 9, chủ tịch Cho qua đời tại Mỹ, khép lại một chặng đường đầy thăng trầm của Hanjin và Korean Air.

Con gái út Cho Hyun Min và mẹ Lee Myung Hee cũng không phải dạng vừa (Ảnh: Yonhap, SBS)

Korean Air khởi đầu thập kỷ mới không thể "drama" hơn: Kinh doanh lao đao vì đại dịch, chị em tranh quyền đoạt vị

Chaebol được định nghĩa như các tập đoàn "quá lớn để có thể sụp đổ", nhưng điều đó không còn đúng trong đại dịch Covid-19. Hãng bay lớn nhất Hàn Quốc đã phải hủy bỏ vô số hành trình và buộc nhân sự nghỉ việc không lương, đến bộ phận lãnh đạo cũng bị cắt giảm thu nhập.

Song song đó, cuộc chiến tranh giành sản nghiệp kéo dài hàng tháng trời giữa chị em họ Cho cũng mới đi đến hồi kết. Trước đó, khi bố qua đời, người em trai Cho Won Tae đã tiếp quản đế chế kinh doanh. Nhưng "công chúa mắc-ca" Cho Hyun Ah không hài lòng. Bà thành lập một liên minh được hậu thuẫn bởi quỹ đầu tư lớn KCGI và công ty xây dựng Bando, âm mưu lật đổ em trai. Họ kêu gọi Cho Won Tae từ chức vì "liên tục mắc phải sai lầm", khiến Korean Air lỗ lũy kế 1,74 nghìn tỷ Won (1,4 tỷ USD) chỉ trong vòng 5 năm.

Cho rằng công ty đang "lâm nguy", người chị Hyun Ah muốn em trai nhường lại ghế chủ tịch Hanjin và Korean Air (Ảnh: Pulse)

"Người ta không thể điều hành công ty chỉ vì trót sinh ra là cháu nội của nhà sáng lập" - Lee Seung Hoon, người đứng đầu quỹ KCGI thẳng thắng chỉ trích năng lực của Won Tae, hậu duệ đời thứ ba của nhà sáng lập Hanjin. Kỳ thực, việc kinh doanh của gia tộc này đã trắc trở suốt thời gian dài. Ví dụ như công ty con Hanjin Shipping từng là hãng tàu Top 10 của thế giới, đã phá sản năm 2017.

Tuy vậy, trong cuộc họp cổ đông thường niên ngày 27/3 vừa qua, Won Tae một lần nữa vượt qua sự thách thức của chị gái và giữ vững "ngai vàng". Ông nhận được sự ủng hộ của gia đình và cả đối tác từ Mỹ, hãng Delta Air Lines. Cuối cùng, đương kim chủ tịch thu về 56,67% phiếu thuận từ các cổ đông, một chiến thắng an toàn nhưng không được vẻ vang cho lắm. Về phần Cho Hyun Ah, dù sao vị tiểu thư này cũng còn nhiều phiên tòa phải tham dự.

Sự nghiệp lẫn hôn nhân đều không viên mãn, Cho Hyun Ah còn bạo hành chồng con?

Ngày 20/2/2019, Cho Hyun Ah bị chính người "đầu ấp tay gối" đâm đơn kiện vì hành hung chồng và các con. Người chồng họ Kim (trước đây truyền thông Hàn đưa tin là họ Park) cho rằng sau khi ra tù từ năm 2015, bà Cho thường xuyên tấn công gây thương tích và có lời nói xúc phạm đến gia đình, bao gồm hai con trai sinh đôi.

Ông Kim khi đó đã nộp nhiều hình ảnh cùng clip hiện trường bạo hành cho cảnh sát, bao gồm hình ảnh vết thương trên cổ và ngón chân. Ngoài ra, trong một clip được đài KBS phát sóng, bà Cho được cho là hét lên "Chết! Chết đi!" với chồng, sau đó siết cổ và ném máy tính bảng khiến ông bị thương ở chân.

Ông Kim vốn là phiên dịch bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ, quen biết với bà Cho từ hồi tiểu học và kết hôn vào năm 2010. Cặp đôi đã nộp đơn ly dị từ tháng 4/2018 và vẫn đang chờ Tòa án Gia đình Seoul thụ lý.

Chàng rể thường dân bước chân vào nhà hào môn rồi cuối cùng kéo nhau ra tòa.

V ụ kiện bạo hành đã hoàn tất xét xử ở Seoul trong tuần này, theo thẩm phán In Jin Sup nói với báo Korean Times vào ngày 30/4. Tòa tuyên bố Cho Hyun Ah hành hung chồng và yêu cầu nộp phạt 30 triệu Won (gần 583 triệu đồng), tuy nhiên việc la mắng và ném muỗng vào các con không bị kết tội.

Phía bà Cho không rõ có kháng cáo hay không, nhưng người chồng họ Kim đã lập tức phản đối quyết định của tòa, cho rằng hai con của mình bị ngược đãi nghiêm trọng và Cho Hyan Ah phải chịu hình phạt thích đáng.

Xem ra đại tiểu thư nhà họ Cho đã khởi đầu năm 2020 không hề suôn sẻ. Hơn nữa, trong lúc em trai Cho Won Tae đang chật vật lèo lái công ty thì bất kỳ vụ lùm xùm nào của Korean Air cũng là điều vô cùng đáng tiếc.

"Ông Cho đã thành công trở thành truyền nhân đời thứ 3 của tập đoàn Hanjin, và giờ phải chứng minh cho các cổ đông thấy được những vụ ồn ào của gia đình mình sẽ không bao giờ lặp lại" - giáo sư Kim Dae-jong từ ĐH Sejong nhận định. Tuy nhiên, câu hỏi là chủ tịch Cho có "kìm" nổi người chị cá tính của mình hay không, giữa bối cảnh công chúng Hàn Quốc ngày càng nhạy cảm và phản ứng gay gắt với các vụ bê bối trong giới tài phiệt.

(Theo Korean Times, AFP)

Thứ Tư, 29 tháng 4, 2020

Cười bò với hậu trường phim cổ trang Trung Quốc: Màn "bế không khí" không hài bằng chiêu cưỡi ngựa "có như không"

Nghệ thuật là ánh trăng lừa dối, đặc biệt trong phim cổ trang Trung Quốc. Những thước hình ảo diệu mà bạn thấy trên phim thường phải trải qua nhiều công đoạn dàn dựng, chỉnh sửa. Nhưng phải công nhận, khả năng sáng tạo của đạo diễn cũng thật là tài tình mới làm ra được những cảnh quay này.

Lý Lan Địch hồi đóng Mộng Hồi Đại Thanh vì hơi lên cân nên bạn diễn Tân Vân Lai không thể bế được. Cô đành phải ngồi trên thang chữ A hai người khiêng để giả vờ như đang được bế.

Đằng sau một cảnh quay lãng mạn là bàn xoay, quạt gió và những anh quay phim chịu hy sinh vì nghệ thuật.

Không biết hai vị cao thủ tiên hiệp này đang khai triển chiêu thức gì?

Các bạn xem phim có thể yên tâm, những hòn đá này hoàn toàn là đạo cụ bằng giấy mà thôi!

Làm gì có chuyện thiếu nữ ngã lầu, rơi trúng mỹ nam cơ chứ! Tất cả chỉ là giả dối hết!

Làm diễn viên coi bộ cũng vất vả quá

Để những chú cá từ dưới sông bay lên, nhà sản xuất cũng đầu tư ra phết

Khổ cho các diễn viên, phải nhọc công tưởng tượng mình đang đứng giữa biển cả

Vén màn bí mật đằng sau những cảnh cưỡi ngựa như bay trên phim

Cảnh truyền khí công cực kì kịch dịch thuật tính

Lại là một cảnh cưỡi ngựa theo phong cách "tấu hài"

Không biết binh lính đang đánh nhau với cái gì?

Vợ chồng tố cáo cán bộ công an bảo kê Đường “Nhuệ” bất ngờ được tại ngoại

TAND Cấp cao tại Hà Nội vừa quyết định thay đổi biện pháp ngăn chặn tạm giam đối với bị cáo Phạm Văn Lẫm (SN 1962, trú tại phường Trần Lãm, thành phố Thái Bình, tỉnh Thái Bình) và bị cáo Nguyễn Thị Quyết (SN 1967, vợ ông Lẫm).

Trước đó, ông Lẫm, bà Quyết bị TAND tỉnh Thái Bình tuyên phạt lần lượt 14 năm tù và 13 năm tù về tội "Lạm dụng tín nhiệm, chiếm đoạt tài sản" theo khoản 4, điều 175, Bộ luật hình sự. Hiện tại, vụ án đang trong quá trình chờ xử phúc thẩm theo quy trình. Biện pháp bảo lĩnh với 2 bị cáo được áp dụng cho đến phiên phúc thẩm.

Trao đổi với PV, luật sư Trần Hồng Lĩnh (thuộc Đoàn Luật sư TP. Hải Phòng - là người bào chữa cho ông Lẫm, bà Quyết) cũng xác nhận thông tin trên và cho biết, TAND Cấp cao tại Hà Nội chính thức thay đổi biện pháp ngăn chặn từ "Tạm giam" sang biện pháp "Bảo lĩnh" để chờ xét xử phúc thẩm từ sáng sớm hôm nay.

Đoạn camera ghi hình tiến sĩ Bùi Quang Tín trước lúc tử vong

Liên quan tới vụ " tiến sĩ Bùi Quang Tín rơi từ tầng cao chung cư New Sài Gòn tử vong" như đã thông tin, chiều 29/4, Công an TPHCM đã tìm thấy 1 đoạn camera ghi hình tiến sĩ Bùi Quang Tín trước lúc rơi xuống dưới tầng trệt của chung cư New Sài Gòn ở xã Phước Kiển, huyện Nhà Bè, TPHCM/

Tiến sĩ Bùi Quang Tín

Bên cạnh đó, công an cho hay đã làm việc với 1 nhân chứng được cho là thấy tín sĩ Bùi Quang Tín trước khi rơi xuống dưới tử vong. Đây là những cơ sở quan trọng trong quá trình điều tra cái chết của tiến sĩ Bùi Quang Tín. Tuy nhiên cơ quan chức năng đang tiếp tục làm rõ, kiểm tra các kết quả khác về kỹ thuật hình sự để có hướng xử lý tiếp theo.

Theo điều tra ban đầu, khoảng 12h30 ngày 5/4, ông Trần Việt Dũng (SN 1988, Viện trưởng Viện đào tạo quốc tế Trường Đại học Ngân hàng) có mời 8 đồng nghiệp khác là các cán bộ công tác tại Trường Đại học Ngân Hàng đến ăn trưa ở căn hộ D14.11 tầng 14 chung cư New Sài Gòn (Hoàng Anh Gia Lai 3) ở huyện Nhà Bè, TPHCM.

Chung cư nơi xảy ra vụ việc.

Trong số những người này có ông Bùi Quang Tín và ông Nguyễn Đức Trung (SN 1979, Phó Hiệu trưởng Trường Đại học Ngân Hàng TPHCM), đang sinh sống ở 1 căn hộ trong chung cư này.

Công an có mặt thực nghiệm hiện trường vào chiều 28/4.

Trong lúc ăn uống, mọi người trò chuyện trao đổi một số chuyện liên quan tới vấn đề công việc và uống hết 3 chai rượu ngoại, 12 chai bia.

Đến 15h30 ngày 5/4, cuộc ăn uống kết thúc, 6 người ra về và được ông Dũng đưa xuống dưới. Ông Dũng trở lại căn hộ để rửa, lau dọn đồ đạc. Trong khi đó, ông Trung và ông Tín ngồi nghỉ và nói chuyện với nhau.

Đến 17h ngày 5/4, ông Dũng có hẹn với bạn nên nói ông Trung và ông Tín ở lại căn hộ. Tại căn hộ, ông Trung và ông Tín tiếp tục nói chuyện được một lúc. Về phần ông Dũng, đi khỏi căn hộ một lúc thì ông Dũng nhận được điện thoại của ông Trung nên quay lại căn hộ.

Ông Dũng về tới chung cư thì phát hiện bảo vệ cùng công an đang phong tỏa khu vực giếng trời để khám nghiệm cái chết của ông Tín. Ông Dũng có lên căn hộ gặp ông Trung. Ông Trung cho biết là trong lúc nằm nghỉ thì ông Tín đứng lên nói muốn về nhà nhưng ông khuyên ở lại, nếu có về thì gọi cho người thân ông Tín tới đưa về.

Công an khám nghiệm hiện trường.

Sau đó, ông Tín mở cửa căn hộ đi ra hành lang, để dép trước cửa phòng, 2 chiếc điện thoại di động ở trong phòng. Ông Tín nói với ông Trung rằng tự về nên ông Trung vào căn hộ nằm nghỉ. Khi vào tới phòng, ông Trung nghe tiếng động mạnh ở ngoài và đi ra khu vực giếng trời kiểm tra.

Ông Trung cho hay, do đã uống nhiều rượu, mắt bị cận nên không thấy phía dưới. Nghi ngờ dịch thuật có chuyện chẳng lành nên ông Trung đã điện thoại cho ông Dũng quay trở lại căn nhà.

Sau vụ việc, Công an huyện Nhà Bè đã có mặt phong tỏa khám nghiệm hiện trường, tử thi, lấy lời khai các nhân chứng, điều tra làm rõ vụ việc.

Qua khám nghiệm hiện trường, công an xác định vị trí ông Tín nằm chết là tầng trệt block D, chung cư Hoàng Anh Gia lai 3. Trên tầng 14 block D chung cư, tại khu vực lan can giếng trời và lan can phía sau phòng của ông Dũng có dấu vết sạch bụi, ngoài ra không phát hiện thêm dấu vết khác.

Kiểm tra, rà soát camera tại khu vực hành lang block D2 của chung cư, bước đầu, lực lượng chức năng xác định bên trong căn hộ D14.11 và khu vực hành lang các tầng lầu không gắn camera giám sát.

Công an thu chai rượu, vỏ bia đã qua sử dụng, 2 chiếc điện thoại di động, 1 cái ghế bằng gỗ màu trắng, phần tựa lưng phía sau bị gãy. Kiểm tra tử thi, công an xác định ông Tín tử vong do bị chấn thương va đập mạnh vì ngã từ trên cao xuống.

Hiện vụ việc đang được điều tra làm rõ.

Người đàn ông đi xe SH giấu hơn 4kg ma tuý cùng "kho" đao, kiếm trong giỏ đựng gà chọi

Chiến trường K: Đặc nhiệm Quân tình nguyện VN tóm sống cận vệ, vây bắt "cá lớn" - Trùm diệt chủng Polpot

Bắt sống 2 tên lính Polpot nhưng lại để "cá lớn vượt ngục"

Trong chiến dịch Tà Sanh, Tiểu đoàn 1 Trung đoàn 866, Sư đoàn 31, Quân đoàn 3 của chúng tôi trên Chiến trường K được lệnh tiếp tục lùng sục phía Tây Bắc Tức Sóc, tìm kiếm kho tàng của địch.

Ở đại đội 1 có Dương tiểu đội trưởng cối 60mm, quê Nghĩa Đàn Nghệ An. Dương rủ Khuê, quê ở Quỳ Hợp Nghệ an đi xăm tìm hầm.

Chiến trường K: Đặc nhiệm Quân tình nguyện VN tóm sống cận vệ, vây bắt cá lớn - Trùm diệt chủng Polpot - Ảnh 1.

Tác giả Lê Tài - Nguyên Đại đội phó C7, D2, E866, Sư đoàn 31, Quân đoàn 3 trong Chiến tranh Biên giới Tây Nam.

Khuê là một trong những người ở lại cảng Bến Thủy trông coi hàng hóa cho sư đoàn từ năm 1977. Mãi đến Tết năm 1979 hàng hết, mới về lại đơn vị cũ được mấy ngày. Hôm đó do chủ quan khinh địch nên chỉ có Khuê mang theo khẩu AK, còn Dương cầm cây thuốn.

Đang dò tìm Khuê nghe tiếng động, ngẩng lên phát hiện hai thằng địch đi đến gần, trong đó một thằng cao gầy, mang AK đi trước. Tên thấp đậm mang súng ngắn K59 đi sau. Không biết tiếng Campuchia, Khuê quay sang hỏi Dương:

- Giơ tay lên tiếng K là gì?

Dương trả lời:

- Là Lớc đay lơng.

Chỉ cần thế, chờ chúng đến sát, từ trong bụi le, Khuê nhảy ra gí súng vào ngực thằng mang súng ngắn hô:

- Lớc đay lơng.

Hai tên địch hoảng hồn giơ tay đầu hàng. Dương nhanh chóng nhảy ra tước súng, cởi áo chúng trói lại, dẫn về giao cho tiểu đoàn. Tại đây chúng khai là đại đội trưởng và liên lạc.

Chiến trường K: Đặc nhiệm Quân tình nguyện VN tóm sống cận vệ, vây bắt cá lớn - Trùm diệt chủng Polpot - Ảnh 2.

Bộ đội tình nguyện Việt Nam trên chiến trường K cứu giúp và đưa người dân Campuchia trở về quê cũ sau thời gian dài bị quân Pol Pot lùa vào các trại lao động khổ sai. Ảnh Tư liệu QK9.

Buổi tối trung đội vận tải cùng dân vận canh gác tù binh. Đến khuya thằng chỉ huy xin đi vệ sinh. Lúc đầu lính ta không chịu, nhưng sau thấy hắn ôm bụng quằn quại, thương tình cởi trói. Chỉ chờ vậy tên địch liền xông tới chụp khẩu AK dựng gần đó, bỏ chạy vào rừng ngay trước mũi khẩu 12,7mm.

Lính tiểu đoàn bộ choàng dậy quét 12,7mm, vãi đạn AK theo nhưng không trúng. May là hắn chỉ lo chạy thoát chứ không bắn số lính ta ngủ sát đó.

Mai Phương Thúy nói về chuyện kết hôn với bạn trai đại gia

Vừa qua, tại chương trình “Nói đi ngại gì”, Hoa hậu Mai Phương Thúy đã thẳng thắng chia sẻ về chuyện tình cảm và tiết lộ đôi điều về bạn trai.

Mai Phương Thúy cho biết, cô thích mẫu người gầy và bạn trai hiện tại của cô cũng vậy:

" Bản thân tôi rất thích gầy. Gu của tôi cả gái lẫn trai là phải thật gầy, gầy trơ xương, gầy hốc hác thì mới đẹp . Mọi người cứ bảo tôi như thế là không đẹp nhưng tôi vẫn thích. Chỉ có điều là tôi không gầy như thế được.

Tôi có cơ thể đồng hồ cát, ba vòng khá chuẩn nhưng lại không thích như vậy. Tôi thích một cơ thể gầy thẳng tắp, không có vòng nào, như model vậy. Tôi thích những cô gái gầy chân gầy tay. Nói chung là tôi khá mâu thuẫn như thế.

Mai Phương Thúy: Tôi là người đẹp nhưng từng bại trận trước nhiều cô gái không đẹp ở cả tình cảm, công việc

Chính vì thế nên tôi cũng thích bạn trai mình gầy. Bạn trai tôi hiện tại là người cao cao gầy gầy, nhưng không đến nỗi rất gầy. Tôi thích mấy anh vai rộng, người dong dỏng, dù gầy đến đâu nhưng vai vẫn phải rộng. Con trai vai rộng rất đẹp ".

Mai Phương Thúy chia sẻ cô không những không ngại mà còn rất vui khi dịch thuật bị nói là dựa dẫm:

" Tôi tiêu tiền của bạn trai rất nhiều nhưng không ngại bị nói là dựa dẫm, nương tựa quá nhiều, không chịu đứng trên đôi chân của mình. Tôi còn coi đó là một lời khen.

Tôi không hiểu sao từ bé tới lớn ai cũng bảo tôi độc lập, bản lĩnh, cá tính, cứng quá. Tôi nghe người ta nói về mình như thế rất sợ vì con gái mà cá tính quá làm sao có được người yêu, độc lập quá cũng không tốt.

Vì thế, nếu bị nói là người dựa dẫm, tôi rất vui. Tôi là người tự lập nên rất thích được nói là dựa dẫm. Tôi cao tới 1m8 nên ít khi được cảm thấy mình nhỏ bé. Những lúc được thấy mình nhỏ bé, tôi rất vui ".

Mai Phương Thúy cũng lần đầu tiết lộ, cô và bạn trai đại gia hiện tại đã yêu nhau được hơn 10 năm, nhưng vẫn chưa tính đến chuyện kết hôn. Cô nói:

" Bạn trai hiện tại tôi đã quen được hơn 10 năm. Tôi quen anh ấy từ năm 20 tuổi rưỡi tới giờ. Chúng tôi cũng đang có những dự định về chuyện tương lai rồi.

Nhưng với tôi, dù lấy chồng tôi cũng không nói. Tôi muốn nếu kết hôn cũng sẽ khép kín. Tôi rất thích danh xưng quý cô độc thân. Nếu tôi lấy chồng rồi, người ta sẽ gọi tôi với danh xưng vợ của ai đó.

Bởi vậy nên nếu tôi kết hôn chỉ có ủy ban nhân dân phường là biết thôi, không ai biết hết.

Hiện tại, tôi không vội kết hôn và bạn trai tôi cũng không giục. Tôi là người thích đi chơi và yêu phải một người cũng thích đi chơi nên rất hợp. Trì hoãn được ngày nào hay ngày đó.

Tôi cũng có nghĩ tới chuyện phải sinh con không quá tuổi, nhưng không nghĩ quá nhiều. Tôi đang khá thoải mái với cuộc sống của mình. Tôi chưa sẵn sàng để trở thành mẹ. Tôi còn chưa bao giờ nghĩ tới chuyện đó ".

Mai Phương Thúy nói về chuyện kết hôn với bạn trai đại gia - Ảnh 4.

Trong quá trình trò chuyện cùng Elly Trần, Mai Phương Thúy tỏ ra khá thoải mái, liên tục đùa giỡn. Điều này khiến Elly Trần ngạc nhiên, nên Mai Phương Thúy phải rào đón:

"Tôi cảm thấy mình không trưởng thành, chín chắn chút nào. Trước khi tới đây, tôi đã dặn mình phải cư xử thật nghiêm túc, cho ra dáng hoa hậu, không phát ngôn bừa nữa, nhưng cuối cùng vẫn không làm được, có bao nhiêu cứ bung hết ra.

Nhiều lúc, tôi cảm thấy mình còn không chững chạc bằng những cô hoa hậu trẻ mà mình từng chấm thi, dù tôi từng làm giám khảo chấm họ. Tôi cũng không hiểu vì sao mình lớn rồi mà vẫn cư xử như trẻ con.

Mai Phương Thúy nói về chuyện kết hôn với bạn trai đại gia - Ảnh 5.

Bởi vậy, nếu ai thấy tôi không cư xử chững chạc đúng với tuổi và vị trí hoa hậu của mình thì hãy tha thứ cho tôi. Năm 19 tuổi tôi già lắm, chẳng hiểu sao nhiều tuổi hơn lại như vậy".

Tuy nhiên, đa số khán giả lại rất thích phong cách trẻ trung này của Mai Phương Thúy. MC Trấn Thành từng nói: " Mai Phương Thúy được quyền như vậy mà khán giả vẫn yêu thích".

Trường Giang đi chợ, cả trăm người chen lấn vây quanh, cho không đồ ăn

Dàn học trò của Lisa gây sốt với bộ ảnh sườn xám: Ai cũng kiều diễm nhưng sao "Thánh lố" Ngu Thư Hân dừ chát thế này

14 học trò của Lisa lần lượt rời khỏi cuộc thi nhưng mọi chú ý đổ dồn về 1 thí sinh vì lý do bất ngờ tại sân bay

Bộ ảnh gây sốt mới nhất của dàn thí sinh cực hot thuộc show " Thanh Xuân Có Bạn " đang được các fan xứ Trung "sốt xình xịch". Chẳng ai có thể ngờ những cô nàng đình đám với vũ đạo bùng nổ cùng tích cách "tửng từng tưng" khi diện sườn xám lại có màn lột xác ngoạn mục đến như vậy. Từ Hứa Giai Kỳ , Tạ Khả Dần , An Kỳ ,... cho đến Vương Hân Vũ, Tô Sam Sam, Lâm Tiểu Trạch,... đều khiến các fan phải á ố trầm trồ trong bộ ảnh đậm chất "sóng gió gia tộc". Ai cũng xinh đẹp kiều diễm cho đến khi bức ảnh "nhá hàng" nàng "Thánh lố phát cuồng vì Lisa " Ngu Thư Hân diện sườn xám được chia sẻ. Vốn là cô nàng sở hữu nhan sắc trong trẻo, vậy nhưng trong tấm hình này, Ngu Thư Hân lại khá "dừ".

Hứa Giai Kỳ sang chảnh, quyền quý

An Kỳ đúng chất tiểu thư nhà giàu với nhan sắc sắc sảo

Tạ Khả Dần lại mang lại hơi thở gia tộc quyền quý, sinh ra trong nhung gấm lụa là nhưng tính cách lại có phần "đanh đá"

Vậy nhưng tới bức ảnh nhá hàng dịch thuật của Ngu Thư Hân, dân tình đều nhận xét bộ đồ nhung đỏ khiến cho cô nàng "Thánh lố" trở nên "dừ chát"

Cnet vẫn đang mong chờ cô nàng sớm có tấm hình do nhà đài chụp để "vớt vát nhan sắc"

Vương Hân Vũ cực "bảnh tỏn"

Cô nàng Trương Ngữ Cách - thí sinh từng gây xôn xao lo lắng khi bị chấn thương ở cổ ngay trong quá trình tập luyện cho buổi công diễn đầu tiên

Tăng Khả Ny - cô nàng có tính cách cực cá tính hoá ra lại ngọt ngào và dịu dàng đến vậy với bộ sườn xám

Tô Sam Sam

Lâm Tiểu Trạch

Thí sinh gây tranh cãi Vương Thừa Tuyển

Ai có thể ngờ rằng cô nàng rapper Nãi Vạn (NINE ONE) hoá ra lại nữ tính, đằm thắm nhường này

Bộ ảnh đậm chất "sóng gió gia tộc" của dàn thí sinh, hứa hẹn tập mới sẽ có muôn vàn tiếng cười

Nguồn: Sina, Weibo

Vũ khí Nga - Israel đối đầu nảy lửa trên bầu trời Syria: Chiến thắng thuộc về kẻ mạnh

Theo truyền thông nhà nước Syria (SANA), Không quân Israel đã phát động một cuộc không kích lớn nhằm các cơ sở của lực lượng thân Iran nằm ở vùng ngoại ô phía Nam Damascus vào rạng sáng ngày 27/4.

Các nguồn tin từ Quân đội Syria (SAA) cho biết, Israel đã bắn đi ít nhất 8 tên lửa từ không phận Lebanon, phòng không Syria đã đánh chặn thành công 5 tên lửa, 3 quả còn lại mất phương hướng rơi xuống Quận Sayyeda Zaynab, dịch thuật phía Nam Damascus.

Nga "mờ mắt" đưa xe tăng T-14 Armata tới Syria: Cực mạo hiểm, được ăn cả ngã về không?

Báo cáo của SAA sau đó cho thấy, cuộc tấn công của Israel đã thất bại hoàn toàn khi không có tên lửa nào đến được mục tiêu.

Còn theo phân tích của chuyên trang hàng không Avia.pro, Israel nhều khả năng đã sử dụng tên lửa hành trình Delilah trong cuộc không kích ngày 27/4, vì loại vũ khí này được cho là có thể vượt qua hệ thống radar cảnh giới của phòng không Syria.

Các chuyên gia quân sự của Avia.pro cũng nhận định, sở dĩ Israel thất bại trong cuộc tấn công trên là vì họ không lường trước được sự tham gia của lực lượng tác chiến điện tử Nga trong hệ thống phòng thủ của Damascus.

Cụ thể, các biện pháp áp chế điện tử của Nga được triển khai ở xung quanh Damascus có thể đã vô hiệu hóa hệ thống dẫn đường của tên lửa Delilah, khiến nó không đến được mục tiêu.

Nhận định này được chuyên gia của Avia.pro đưa ra dựa trên bức ảnh tên lửa Israel rơi xuống gần một căn cứ của Hezbollah sau vụ tấn công. Khoảng cách từ vị trí quả tên lửa rơi cho đến mục tiêu được ước lượng vào khoảng một km.

Trong ảnh là thông điệp của một tay súng Hezbollah chế giễu cuộc tấn công của Israel: "Hãy thử vận may một lần nữa". Quả tên lửa rơi xuống cách nơi anh ta đứng khoảng một km.

Giới quan sát cho rằng, điều này chỉ có thể xảy ra khi tên lửa Israel bị áp chế điện tử, nó cũng giúp giải thích vì sao 3 tên lửa Israel mất phương khi đã đến gần mục tiêu.

Tuy nhiên, đây chỉ mới là phân tích của Avia.pro và chưa được các bên liên quan xác nhận.

Tiết lộ lý do xe tăng ta rách "te tua" khi vào Dinh Độc Lập, T-90 tối tân cũng có hiểm họa
Muốn khuất phục Iran, chiến tranh là con đường duy nhất: Tổng thống Trump ra đòn cân não

Phía Israel hiện chưa đưa ra bất cứ bình luận nào về kết quả cuộc không kích hôm 27/4, và nhiều khả năng Tel Aviv sẽ thực hiện lại cuộc tấn công trong những ngày tới.

Điều này có thể thấy rõ trong tuyên bố của Bộ trưởng Quốc phòng Israel Naftali Bennett sau vụ không kích: "Chúng tôi sẽ không cho phép các mối đe dọa Israel tồn tại ở bên kia biên giới mà không hành động."

Nga hiện cũng không có bình luận nào về cuộc không kích của Israel vào Damascus.

Các chuyên gia tin rằng trên thực tế Israel đã cảnh báo trước cho Quân đội Nga về cuộc tấn công, do đó hệ thống tác chiến điện tử của Nga mới có thể vô hiệu hóa được tên lửa Israel.

Phòng không Syria đánh chặn tên lửa Israel trong cuộc không kích hôm 27/4.

Được Trung Quốc cho tên lửa chống hạm "khủng", Pakistan quyết diệt tàu sân bay Ấn Độ

Bạn muốn hẹn hò: Vừa gặp, cô gái đã có nhận xét khiến chàng trai đáp lời "anh không thích"

Phản ứng của dịch thuật anh chàng Nguyễn Đăng Nam (25 tuổi) trước lời nhận xét của cô gái Huỳnh Ngọc Băng Tâm (23 tuổi) khiến những người theo dõi Bạn muốn hẹn hò có phần bất ngờ. Chẳng là vào thời điểm khi hàng rào ngăn cách được mở ra, lần đầu gặp Đăng Nam, cô gái Băng Tâm đã cảm thán: "Đúng gu của em, anh cũng baby, cũng cute".

Nghe lời nhận xét của cô gái, Đăng Nam liền nhăn mặt phản bác: "Thực sự mà nói thì, ai nói anh baby, cute thì anh cũng không thích lắm. Nếu lời khen đó cách đây 5 hay 7 năm thì còn được".

Tuy nhiên, Băng Tâm vẫn giữ lời nhận xét ban đầu và không có ý định thay đổi: " Nhưng đối với cảm nhận của em là anh cute". Không muốn cuộc gặp gỡ lần đầu sa vào những tranh cãi không cần thiết, Đăng Nam liền vui vẻ coi đó là lời khen thích hợp dành cho mình.

Trước đó trong phần giới thiệu, Băng Tâm cho biết cô chưa từng trải qua mối tình nào và muốn tìm một người bạn trai "cute", có làn da trắng, vui tính, không hút thuốc, không gia trưởng... Trong khi đó, anh chàng Đăng Nam thì không đặt ra một hình mẫu lý tưởng cụ thể mà anh tin vào cảm xúc của mình khi gặp đối phương.

"Nói chung là đẹp thì ai cũng thích thôi. Đẹp thì tốt mà không có thì cũng không sao", Đăng Nam chia sẻ.

Đăng Nam và Băng Tâm trong phần chia sẻ về ưu điểm, khuyết điểm của bản thân.

Tuy nhận xét Đăng Nam đúng "gu" của mình, thế nhưng cuối cùng Băng Tâm lại không bấm nút hẹn hò. Cô chia sẻ rẳng anh chàng 25 tuổi này đúng với những yêu cầu mà cô đặt ra, vậy nhưng cô lại chưa sẵn sàng cho việc yêu xa. Dù cảm thấy đáng tiếc, nhưng tất cả đều tôn trọng quyết định của cô gái.

Hy vọng cả hai sẽ sớm tìm được người thích hợp với mình.

Bạn muốn hẹn hò: Cặp đôi Băng Tâm và Đăng Nam

Clip: Cột nhà sập tạo hố sâu trên mặt đất, 6 cô gái ngồi gần đó hoảng sợ, chạy toán loạn

Covid-19: Số tiền thuế phí Trung Quốc đã cắt giảm để giải cứu nền kinh tế "khủng" đến đâu?

Cai Zili, quan chức phụ trách thuộc Tổng cục thuế nhà nước Trung Quốc giới thiệu, trong 742.8 tỷ tệ thuế phí được miễn giảm trong Quý I, có 318.2 tỷ tệ là các biện pháp ưu đãi về thuế và phí mới được ban hành trong năm 2020 nhằm hỗ trợ nền kinh tế phát triển và ngăn chặn đại dịch Covid-19.

Mức giảm 424.6 tỷ tệ còn lại là kết quả của việc tiếp nối chính sách cắt giảm thuế phí quy mô lớn mà Trung Quốc đã triển khai từ năm 2019.

Trong Quý I, thu nhập thuế của các tổ chức, ban ngành thuế vụ trên toàn Trung Quốc đạt 3.48 nghìn tỷ tệ (đã trừ hoàn thuế xuất khẩu), giảm 16.4% so với cùng kỳ năm ngoái. Điều này được cho là do tác động của các chính sách miễn giảm thuế phí, cũng như ảnh hưởng do dịch bệnh mang lại.

Theo ông Cai, mức thu thuế của Trung Quốc dự kiến tiếp tục sụt giảm trong Quý II, trong bối cảnh công cuộc khôi phục đời sống sinh hoạt và sản xuất hậu Covid-19 vẫn đang được thúc đẩy.

Kể từ khi dịch bệnh bùng phát, Trung Quốc đã ban hành chuỗi biện pháp nhằm giảm gánh nặng về thuế phí để hỗ trợ các thực thể trên thị trường, đặc biệt là doanh nghiệp nhỏ và hộ cá thể.

Global Times cho hay, dịch thuật các sàn giao dịch lớn của Trung Quốc ở Thượng Hải và Thâm Quyến đều có tăng trưởng vào sáng nay (29/4), do thị trường được "tiếp sức" bởi thông tin Đại hội đại biểu Hội nghị Hiệp thương chính trị Trung Quốc và Đại hội đại biểu nhân dân toàn quốc (Quốc hội) Trung Quốc - được biết đến với tên gọi Lưỡng hội - sẽ khai mạc lần lượt vào các ngày 21/5 và 22/5.

Thông tin từ Bắc Kinh đã phát đi "tín hiệu rõ ràng và tích cực" rằng tình hình dịch bệnh Covid-19 ở Trung Quốc đã được kiểm soát, và nước này sẵn sàng khôi phục hoàn toàn các hoạt động kinh tế - nhà kinh tế học Xu Hongcai thuộc Trung tâm trao đổi kinh tế quốc tế (Trung Quốc) nói với Global Times.

"Đối với thị trường chứng khoán, đây là điều được chờ đợi đã lâu và được đón nhận tốt," ông Xu nói. "Trong ngắn hạn, tin tức này có thể thúc đẩy mạnh mẽ lòng tin của các nhà đầu tư."

Lưỡng hội Trung Quốc thường được khai mạc vào đầu tháng 3 hàng năm, nhưng kỳ họp năm nay đã bị hoãn lại do ảnh hưởng nghiêm trọng của dịch Covid-19, bùng phát từ thành phố Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc.

Ông Xu lưu ý, do diễn biến phức tạp của dịch bệnh ở nước ngoài - bao gồm tại các đối tác quan trọng như châu Âu và Mỹ, nên xuất khẩu của Trung Quốc vẫn chịu sức ép và phải mất nhiều thời gian hơn để phục hồi đối với các tỉnh thành có nguồn thu phụ thuộc vào xuất khẩu.

Ông Trump nói các nước trên thế giới có ít ca nhiễm hơn Mỹ vì năng lực xét nghiệm COVID-19 "kém xa" Mỹ

8 năm yêu, 3 năm cưới, Kim Tae Hee lần đầu trả lời phỏng vấn về cuộc hôn nhân với Bi Rain và 2 thiên thần hot nhất Kbiz

Kim Tae Hee hẹn hò công khai với nam diễn viên, ca sĩ quyền lực Bi Rain từ năm 2012. Cặp đôi được người người ca tụng là couple huyền thoại của làng giải trí Hàn. 5 năm sau đó, cả hai đứng trên thánh đường trong một nhà thờ nhỏ, Kim Tae Hee diện váy cưới do chính bản thân thiết kế, Bi Rain ân cần nhìn vợ bằng ánh mắt trìu mến cứ như cô là tất thảy của anh. Ngày 19/1/2017, họ chính thức trở thành vợ chồng.

Kim Tae Hee - Bi Rain đang "càn quét" châu Á: Chồng "gây nổ" vì 1 clip cover, vợ vừa tung ảnh tạp chí đã sốt xình xịch

Suốt 3 năm qua, Kim Tae Hee đều giữ thái độ im lặng, không hay khoe hình ảnh mùi mẫn với chồng và Bi Rain cũng luôn kín đáo vì sợ chính danh vọng làm ảnh hưởng đến mái ấm gia đình. Cả hai giờ đã là bố mẹ của 2 đứa con, từng ngày vun đắp cho gia đình nhỏ. Mới đây, Kim Tae dịch thuật Hee và Bi Rain đều gây chú ý lớn khi rục rịch quay trở lại showbiz. Nhân đây, nữ minh tinh đình đám lần đầu tiên đồng ý nhận phỏng vấn về cuộc sống riêng tư. Sau 3 năm cưới, đây là suy nghĩ của "ngọc nữ" đắt giá nhất màn ảnh về cuộc hôn nhân với tài tử quyền lực Bi Rain và cương vị là một người mẹ.

"Tôi luôn cố gắng làm hết sức để dành cho những đứa con của mình tình yêu chân thành nhất có thể. Tôi muốn trở thành một người mẹ tốt, khiến các con luôn cảm thấy thoải mái khi ở bên, như một người bạn vậy đó. Các thành viên trong gia đình nhỏ đều truyền cho tôi sức mạnh bằng cách ở bên cạnh tôi. Họ luôn kề cận để khiến nỗi buồn của tôi vơi đi từng chút một", Kim Tae Hee lần đầu nói về gia đình nhỏ.

Kim Tae Hee tiết lộ cuộc hôn nhân của cô và Bi Rain cũng trải qua thời kỳ khó khăn như bao người khác: "Hôn nhân mang đến cho bạn trải nghiệm hoàn toàn mới. Tất nhiên nó cũng đẩy tôi vào thời kỳ khó khăn, nhưng lại đem lại cho tôi nhiều niềm vui, hạnh phúc sau đó. Tôi cảm thấy như cuộc hôn nhân này giúp tôi trưởng thành hơn, giúp tôi trở thành một người tuyệt vời hơn và cung bậc cảm xúc của tôi cũng trở nên đa dạng hơn nhiều so với trước đây".

Được biết, Kim Tae Hee và Bi Rain yêu nhau sau khi đóng chung một dự án quảng cáo. Và sau 8 năm yêu, họ đã trở thành những ông bố bà mẹ tuyệt vời, có được gia đình đáng ngưỡng mộ nhất châu Á.

Kim Tae Hee vừa trở lại ngoạn mục với tác phẩm nói về tình cảm gia đình

Nguồn: SBS